おはようございます！学猿（gakuzaru・がくざる）です。
今日も新しい大阪弁を覚えていきましょう！
前回のことば↓
なんぼ（NAMBO）
今日の大阪弁は、
「なんぼ」
です。
大阪弁の中でも有名なことばの一つだと思います。
聞いたことがある人も多いのではないでしょうか。
意味（meaning）
大阪弁の「なんぼ」は、
「おいくらですか？」
という意味です。
英語なら「How much」です。
これが基本的な使い方ですが、別の意味で使うこともあります。
それは、
「どれだけ、どのくらい」
という意味です。
こちらも、大きさを表す（あわらす）意味ですが、お金がいくらか？だけに使う訳ではありません。
どちらかと言うと、「とても」や「すごく」に近い意味で使われます。
例（example）
では、例文にいきましょう。
「この魚なんぼなん？」
（この魚はおいくらですか？）
とても基本的な使い方です。
「その服めっちゃかわいいやん！なんぼしたん」
（その服とてもかわいいね！値段はいくらしたの？）
こちらも基本的な使い方です。
物の値段を聞くときに使います。
「なんぼほど寒いねん！」
（どれほど寒いの！＝とてもとても寒いっ！）
ネイティブ大阪人がよく使う表現（ひょうげん）です。
自分が思っていたより○○。
考えていなかったほど○○。
の時に使います。
○○の部分（ぶぶん）には形容詞（けいようし）が入ることが多いです。
「なんぼほど大きいねん！」
「なんぼほど遠いねん！」
などです。
買い物の時に
大阪に旅行に来た際には、ぜひ、気軽（きがる）に「なんぼ」を使って下さい。
買い物をする時に、「おっちゃん（おばちゃん）これ、なんぼなん？」と使ってみるのが自然で良いと思います。
そうすれば、「誰がおばちゃんやっ！お姉さんと呼べお姉さんと」と、「まさに大阪！」を体験できるかもしれません。
（もし本気で怒られても、学猿は責任を取れませんが 苦笑）
ではまた次回、別のことばを勉強しましょう！
